BALEARIC ESP · FRA

Tres perros doberman retienen a un grupo de jóvenes dentro de la piscina de un chalet de lujo en el que se han colado en Mallorca. Los canes esperan en el borde a que los chavales se atrevan a salir. El tiempo apremia. Uno de los chicos está herido con severas mordeduras. Pese a sus gritos nadie acude en su ayuda: todos los vecinos de la zona se encuentran en la tradicional paella con la que festejan el inicio del verano en una finca cercana. Es la víspera de San Juan. Un día propicio para la magia.


Three Doberman dogs are holding a group of young people inside the swimming pool of a luxury villa they have sneaked into in Mallorca. The dogs wait on the edge for the kids to dare to get out. Time is running out. One of the boys is injured with severe bites. Despite his cries no one comes to his aid: all the neighbors in the area are at the traditional paella party with which they celebrate the beginning of summer on a house nearby. It is the eve of San Juan. A day conducive to magic.


Ion

DIR ION DE SOSA

Su primer largometraje Sueñan los androides fue estrenado en Berlinale Forum en 2015. En 2019, dirigió junto a Chema García Ibarra el corto Leyenda dorada, estrenado en Berlinale Shorts. Como director de fotografía destaca su trabajo en 16mm con Luis López Carrasco y Chema García Ibarra.


His first feature film Androids Dream premiered at Berlinale Forum in 2015. In 2019 he co-directed with Chema García Ibarra the short film The Golden Legend, premiered at Berlinale Shorts. He is also a cinematographer, usual collaborator of Luis López Carrasco and Chema García Ibarra shooting in 16mm.


Leire

PROD LEIRE APELLANIZ

Productora en constante búsqueda de nuevas voces y horizontes, sus producciones se han estrenado desde 2016 en festivales como Locarno, San Sebastián o Sitges y sus proyectos han sido seleccionados en Berlinale Co-production Market y Rotterdam Cinemart.


A producer in constant search of new voices and horizons, her productions have premiered since 2016 at festivals such as Locarno, San Sebastian or Sitges and her projects have been selected at Berlinale Co-production Market and Rotterdam Cinemart.





Prod Comps

APELLANIZ Y DE SOSA PROD COMPS APELLANIZ Y DE SOSA (ESP) · LA FABRICA NOCTURNA CINEMA (FRA)

APELLANIZ Y DE SOSA

+34 672 310 181
sra@senorysenora.es
ESP

© Catapulta 2021